Nikon Capture NX 2 vs. Apple Aperture 2

So there is a huge difference between how Nikon Capture NX 2 and Apple Aperture processes Nikon NEF (RAW) files.

Here is a screenshot.  No adjustments have been made to the file.  The same file was opened in both applications.  Click the image for the full resolution file.